commatec GmbH & Co. KG

commatec GmbH & Co. KG

Gebrauchsanweisungen, Illustrationen und Quick Guides für die Medizintechnik

Die Experten der commatec GmbH & Co. KG erstellen normenkonforme und gebrauchstaugliche Begleitinformationen für medizintechnische Geräte und deren Anwendung.

  • zielgruppenspezifisch
    • für ärztliches Personal
    • für technisches Personal
    • für Patientinnen und Patienten
  • medienneutral
    • für digitale Medien
    • für den Druck
    • online oder offline
    • optimiert für die Ausgabegeräte
    • aus einer Quelle für mehrere Medien
  • kostenoptimiert
    • mehrsprachig
    • textlos oder textarm
    • als Beileger oder digital
    • in einem xml-basierten Redaktionssystem

Beratung und Realisierung

Wir beraten und unterstützen Ihre Mitarbeiter oder übernehmen bei Bedarf alle Aufgaben zur Erstellung, Übersetzung und Produktion der erforderlichen Unterlagen wie z. B.:

  • Quick Start Guide
  • Gebrauchsanweisung
  • Illustrationen in verschiedenen Stilen
  • Schulungsunterlagen
  • Anleitungsvideo
  • Grafische Anleitung
  • Servicedokumentation

Kompetenz und Qualität

Wir sind seit 1991 am Markt, verfügen über umfangreiche Erfahrung und können unterschiedlichste Lösungsbeispiele präsentieren.

Normenkonform

Gebrauchsanweisungen müssen die Anforderungen aus unterschiedlichsten Normen, Richtlinien und Verordnungen erfüllen. Wir sorgen für Überblick und Nachverfolgbarkeit.
Fordern Sie uns heraus.

Typ: Dienstleister
Wir bieten:
Anwendbarkeit & Usability
Beratung
Biomedizinische Technik
Design
DIN EN 9241 (Ergonomie der Mensch-System-Interaktion)
DIN EN 980 (Kennzeichnung & Symbole)
DIN EN ISO 1041 (Herstellerinformationen)
DIN EN ISO 14971 (Risikomanagement Medizinprodukte)
Dokumentation
Dokumentation und Übersetzung
IEC 60601 (Sicherheit & Gebrauchstauglichkeit)
IEC 62304 (Software in der Medizin)
IEC 62366 (Gebrauchstauglichkeit auf Medizinprodukte)
Ingenieurdienstleistung
Know-How Medizinproduktegesetz
Marketing und Vertrieb
Medizinische und elektromedizinische Geräte
Medizintechnik
Weiterbildung und Schulung
Zahnärztliche und zahnchirurgische Instrumente und Technik
Zertifizierung
Adresse: Bleichstr. 36, 35390 Gießen
Telefon: +49 641 250 391-14
Fax:
WebseiteE-Mail
Kontaktperson 1: Martin Schlicksupp
Telefon: +49 641 250 391-14
Fax:
E-Mail
Kontaktperson 2: Thomas Coletta
Telefon: +49 641 250 391-12
Fax:
E-Mail